ルーマニアのホテル市場は,外国からの観光客によって刺激され,2024年には2500万泊で30年ぶりの高水準に達します.
Romania's hotel market hits a 30-year high with 25 million overnight stays in 2024, fueled by foreign tourists.
ルーマニアのホテル市場では2024年度に記録1500万件が一晩滞在していた。 この記録は30年以上ぶりに外国の観光客と現代ホテルの需要で動かされたものである。
Romania's hotel market saw a record 25 million overnight stays in 2024, the highest in over 30 years, driven by foreign tourists and demand for modern hotels.
2025年にシェンゲン領域への入国が計画されているため,観光業がさらに増加すると予想されています.
The country's planned entry into the Schengen Area in 2025 is expected to boost tourism further.
外国の訪問者数がまだ3パーセント以下であることにかかわらず,観光費は著しく増加している.
Despite foreign visitor numbers still being 3% below pre-pandemic levels, tourism spending has grown significantly.
ブカレストのホテル市場は2020年以前のレベルを超えており,ホテルへの新たな投資は,強い成長の可能性を示している.
Bucharest's hotel market has surpassed pre-2020 levels, and new investments in hotels indicate strong growth potential.