RCMPの職員はカナダに対し国境管理の維持を強く求め,警備上のユニークな訓練を提案する.
RCMP officers urge Canada to maintain border control, citing unique training amid security concerns.
National RCMPの役員を代表する全国警察連盟は,カナダ政府に対し,公式の渡航の間の国境警備を管轄し,ほかの機関が適切に訓練されていないことを主張するよう勧告している.
The National Police Federation, representing front-line RCMP officers, is urging the Canadian government to keep the RCMP in charge of border security between official crossings, arguing no other agency is adequately trained.
カナダは、南方に流れている移民や麻薬に対する懸念により国境警備を強化するとともに、この呼びかけが行われる。
This call comes as Canada strengthens border security due to concerns about migrants and drugs flowing south.
福祉組合はまた,さらに1000人のRCMP職員,速やかに採用し,より優れた情報共有を要請する.
The federation also asks for 1,000 more RCMP officers, faster recruitment, and better intelligence sharing.