トランプ大統領は,DJ・ダニエルを名誉米諜報員に任命した.
President Trump made cancer survivor DJ Daniel an honorary US Secret Service member during his speech to Congress.
議会への共同演説の際,トランプ大統領は13歳のがん生存者DJ・ダニエル氏を米国シークレットサービスの名誉メンバーとして任命し,名誉を重んじた.
During his joint address to Congress, President Trump honored 13-year-old cancer survivor DJ Daniel by making him an honorary member of the US Secret Service.
2018年に脳がんと診断され、DJが警察官になる夢は両党からの拍手で実現した。
Diagnosed with brain cancer in 2018, DJ's dream of becoming a police officer was realized with applause from both parties.
しかし,共和党議員は,その意思表示を認めない民主党を批判し,また,民主党議員の中にはトランプが政治利益のためにDJを利用していたと非難する人もいた.
However, Republican lawmakers criticized Democrats for not acknowledging the gesture, while some Democrats accused Trump of using DJ for political gain.