3万人以上のインド人納税者が 40億ドル相当の外国資産を公表しました これは昨年より45%増加です
Over 30,000 Indian taxpayers disclosed foreign assets worth $4 billion, a 45% rise from last year.
3万人以上のインド人納税者が,自発的に,この会計年度に約2万9千億ルピー (4億米ドル) の外国資産を公表しており,前年比45.17%増加した.
Over 30,000 Indian taxpayers have voluntarily disclosed foreign assets worth around ₹29,000 crore ($4 billion) this fiscal year, marking a 45.17% increase from the previous year.
この財政的透明性の急上昇は,政府は108カ国以上の国から世界的金融データの利用を推進するコンプリート-Cum-Awards Projectと利用している。
This surge in financial transparency follows the government's Compliance-Cum-Awareness Campaign and use of global financial data from over 108 countries.
このキャンペーンは,罰金を免れるために,外国での資産と収入を申告するよう,納税者に促した.
The campaign urged taxpayers to declare foreign assets and income to avoid penalties.