NHSイギリス医務大臣のスティーブン・ポウィス教授は,七年ぶりに今年の夏を脱退している. NHS England's Medical Director, Prof. Stephen Powis, is stepping down this summer after seven years.

NHSイギリス医事部長のスティーブン・ポウィス教授は,アマンダ・プッチヤードが最近CEOを辞職したあと7年ぶりに今年の夏に辞任する. NHS England's Medical Director, Professor Sir Stephen Powis, is stepping down this summer after seven years in the role, following Amanda Pritchard's recent resignation as CEO. COVID-19世界的流行の最中に有名になったポウィスは,医療訓練と脳卒中ケアの改善に重点を置いて7月まで仕事を継続する. Powis, well-known for his appearances during the COVID-19 pandemic, will continue his work until July, focusing on medical training and stroke care improvements. 彼の辞任は、NHSイングランドが保健社会福祉省の監督下で近づくにつれて行われます。 His departure comes as NHS England moves closer under the oversight of the Department of Health and Social Care.