日本10年間の債券の収支は、インフレや世界市場の動向にかかわらず16年近くも上昇している。 Japanese 10-year bond yields soar to near 16-year highs amid inflation and global market trends.

日本の10年債の利回りは 16年ぶりの高値である 1.5%に達しました 利上げと世界的な債券売り上げの期待に支えられました Japanese 10-year bond yields hit near 16-year highs at 1.5%, driven by expectations of rate hikes and a global bond sell-off. この急上昇は,欧州政府の債券の収支の増加に続き,日本のインフレは34ヶ月間,BOJの2パーセントの目標を上回るままである. The surge follows a rise in European government bond yields and Japan's inflation staying above the BOJ's 2% target for 34 months. BOJの職員からのコメントは、潜在金利の増加の兆しにも寄与している。 Comments from BOJ officials signaling potential interest rate increases have also contributed to the sell-off.