イリノイ 州 の 投票 者 たち は , 現在 の 国家 国旗 を 保持 し , 公 の 投票 に よっ て 五つ の 新しい デザイン を 打ち負かし まし た。 Illinois voters chose to keep their current state flag, beating five new designs in a public vote.

イリノイ州の住民は,16万5000票以上,又は43%を超える現在の国旗を,38万5千人近い票から押えて保管することに賛成の票を投じた. Illinois residents voted to keep the current state flag, with over 165,000 votes, or 43%, cast in favor of retaining it out of nearly 385,000 votes. 100 年 以上 前 に 設計 さ れ た に も かかわら ず , 現在 の 国旗 は , 次 の 五つ の 最高 デザイン を 合わせ た より も 多く の 票 を 得 て い まし た。 Despite being designed over a century ago, the current flag received more votes than the next five top designs combined. イリノイ州国旗委員会は4月1日までに総会にその結果を提出し,現行の旗を保つか,前のデザインに戻るか,又は新しい旗を採用するかを決定する. The Illinois Flag Commission will present its findings to the General Assembly by April 1st, who will decide whether to keep the current flag, revert to a previous design, or adopt a new one.