ハワイ の ハイロ は , 環境 問題 の 中 に , 論争 の 的 と なっ て いる 2.3 M の 一時 的 な 死体 安置 所 を 建設 し て い ます。 Hilo, Hawaii, builds controversial $2.3M temporary morgue amid environmental concerns.

ハワイのヒロの住民は,環境評価の正式な審査なしに,新たに建設された200万ドルの仮設死体安置所について懸念しています. Residents in Hilo, Hawaii, are concerned about a new $2.3 million temporary morgue being built without a formal environmental assessment. 4月18日までに開設される施設は80人の遺体を収容し,過密なヒロベニコフ医療センターの死体安置所を閉鎖する. Set to open by April 18, the facility will hold up to 80 bodies, easing the overcrowded Hilo Benioff Medical Center morgue. 評論家たちが 地域社会が もっと貢献するよう 要求しているにも関わらず 郡は 法律上の例外で プロジェクトを正当化しています Despite critics' calls for more community input, the county justifies the project under legal exceptions. 一時 的 な 死体 安置 所 は , 恒久 的 な 施設 の ため の 計画 の 一部 で あり , その 設計 と 土地 の 取得 の ため に すでに 150 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) が 徴収 さ れ て い ます。 The temporary morgue is part of plans for a permanent facility, with $1.5 million already allocated for its design and land acquisition.