ドイツの裁判所は、極右クーデターを企てたとして、77歳の男性を含む5人に判決を下した。
German court sentences five, including a 77-year-old, for plotting a far-right coup.
ドイツの裁判所は,77歳の女性を含む5人を有罪判決を下し,ドイツ政府を転覆し,元保健大臣を誘拐するという極右のクーデターを企てた.
A German court has convicted five individuals, including a 77-year-old woman, of plotting a far-right coup to overthrow the German government and kidnap the former health minister.
このグループは"United Patriots"として知られ,戦後のドイツの憲法を拒絶し,Sovereign CitizensやQAnonのような米国のグループと類似点を共有するライヒ市民運動と関連していた.
The group, known as "United Patriots," was linked to the Reich Citizens movement, which rejects Germany's postwar constitution and shares similarities with U.S. groups like Sovereign Citizens and QAnon.
首謀 者 たち は 5 年 と 9 か月 から 8 年 の 刑 を 言い渡さ れ , 5 人 目 の 被告 人 は 2 年 10 か月 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。
The ringleaders received prison sentences ranging from five years and nine months to eight years, while a fifth defendant was sentenced to two years and ten months.