24時間で15-20cmの雨でオンタリオ州ビッグオッタークリークに 洪水警報が発令された Flood warning issued for Big Otter Creek in Ontario due to 15-20 cm of rain in 24 hours.

ロングポイント地域保全局は,24時間以上の雨が急上昇した後,オンタリオ州ベイラム・タウンシップのビッグ・オッタークリークに洪水警報を発令した. The Long Point Region Conservation Authority has issued a flood warning for Big Otter Creek in Bayham Township, Ontario, after 15-20 cm of rain over 24 hours caused rapid water level rises. ウィーン の 町 で は , 小 規模 な 洪水 が 起きる か も しれ ませ ん。 Minor flooding may occur in the town of Vienna. この 警告 は , 金曜 日 の 午後 4 時 30 分 まで 有効 です。 The warning is in effect until 4:30 p.m. on Friday. 居住 者 たち は , 水 の ある 所 を 避け , ダム や 裂け目 や 盆地 が 安全 に 破壊 さ れ ない よう に する よう に と 勧め られ て い ます。 Residents are advised to avoid bodies of water and ensure that dams, culverts, and catch basins are clear of debris once it is safe to do so.