レイクサイドのStaxUP倉庫で火災が15台を損傷し, 1人の消防士が無傷で救助された. Fire at StaxUP Storage in Lakeside damages 15 units; one firefighter rescued uninjured.

2025年3月5日,午前1時半ごろ,レイクサイドのStaxUP貯蔵施設で火災が発生し,約15の貯蔵ユニットが損傷しました. A fire broke out at the StaxUP Storage facility in Lakeside on March 5, 2025, around 1:30 a.m., damaging about 15 storage units. レイクサイド の 消防 士 たち は それ に 応じ , 一 人 の 消防 士 は 床 から 落ち まし た が , 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た。 Lakeside firefighters responded, and one firefighter fell through the floor but was rescued uninjured. 火の原因は調査中ですが,怪しげに思われません. The cause of the fire is under investigation but does not appear suspicious. 民間 人 の 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 財産 の 損害 の 程度 も 確認 さ れ て い ませ ん。 No civilian injuries were reported, and the extent of property damage is undetermined.