EUはエロン・ムスク社への資金の確保を検討し、米国のEUの緊張の中核に置かれている。 EU faces scrutiny over funding to Elon Musk's companies amid US-EU tensions.

欧州連合はエロン・ムスク社に提供された資金を調査中であり,米国とEU間の緊張が高まっている. The European Union is under scrutiny over funding provided to Elon Musk's companies, following rising tensions between the US and EU. ドイツのグリーンEU法人ダニエル・フレンドは、過去5年間にスペースXやジャパンを含め、ムスクの事業に割り当てられたEU資金の詳細な一覧を要求した。 German Green EU lawmaker Daniel Freund requested a detailed list of EU funding allocated to Musk's businesses, including SpaceX and Tesla, over the past five years. フロイントは、トランプ米大統領がEUを批判する中、マスク氏が支配するソーシャルメディアプラットフォームへの助成金、補助金、支出に関する情報を求めている。 Freund seeks information on grants, subsidies, and spending on social media platforms controlled by Musk, amid US President Trump's criticism of the EU.