ダブリンでは,歩行者に対して運転手が停まるよう指示する,標識のみで示された新しいゼブラクロスウェイが導入される. Dublin introduces new zebra crossings marked only by signs, requiring drivers to stop for pedestrians.

ダブリン市議会は、交通安全の強化とコスト削減を目的として、標識のみでマークされた新しい横断歩道を導入しています。 Dublin City Council is introducing new zebra crossings marked only by signs, aiming to enhance road safety and cut costs. 黄色の記号で示されたこれらの交替は,運転者は,前規則による変更を待ち,又は横断する歩行者のために停止することを必要とする. These crossings, indicated by a yellow-bordered sign, require drivers to stop for pedestrians waiting or crossing, a change from previous rules. 二 度 の 新た な 横断 線 が 設置 さ れ , その 年 に は さらに 多く の もの が 計画 さ れ て い ます。 Two new crossings have been installed, and more are planned for the year. ドライバーは罰金や罰則に従わない. Drivers failing to comply face fines and penalty points.