CFIA は , カナダ の 食品 の ラベル を 誤る こと に つい て の 苦情 が 急増 し て いる こと を 調査 し て い ます。 CFIA investigates surge in complaints over misleading food product labeling in Canada.

カナダ食糧調査庁(CFIA)は,米食糧税務局の潜在的な原因により地方企業の支持が高まる中,カナダ人又は出典不明の食品製品の分類が誤認されているという不満が高まっていることを検討している。 The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is reviewing a rise in complaints about food products being mislabeled as Canadian or without origin details, amid increased support for local businesses due to potential US tariffs. 違反は確認されていません No non-compliance has been confirmed yet. 2019年1月25日閲覧. ^ a b c d e f g h i ""カナダプロダクト"などは,ほとんどカナダの材料と労働を必要とするが,"カナダのマデ"はカナダで最後の変遷を意味する. "100%カナダ"はカナダのあらゆる側面をいう. Labels like "Product of Canada" require mostly Canadian ingredients and labor, while "Made in Canada" means the final transformation happened in Canada, and "100% Canadian" means all aspects are Canadian.