ベルファスト・ロウの貝殻産業は,水質の悪さが地方の生態系を危険に晒すため,崩壊する. Belfast Lough's shellfish industry collapses as poor water quality endangers local ecosystem.

ベルファスト・ロウの貝殻産業は水質の悪さにより崩壊しており,その原因は排水基盤の投資不足によるものである. Belfast Lough's shellfish industry is collapsing due to poor water quality, caused by a lack of investment in wastewater infrastructure. 資金不足のため 下水道と排水処理所の 改良工事を延期しており 湖の生態系を危険にさらしています NI Water is deferring upgrades to sewer and wastewater treatment plants due to funding issues, risking the lough's ecosystem. 水をフィルターする貝は減少しており 改良に500万ポンドの追加費用と 年間100万ポンドの運用コストが 引き込まれています Mussels, which filter the water, are declining, potentially leading to additional costs of £50 million for upgrades and £1 million yearly in operating costs.