バンガロールのレストランでは、不動産や政治を回避し、食事を短くし、ソーシャルメディアの議論を燃やすように、スポンサーに呼びかけている。 A Bangalore restaurant asks patrons to avoid real estate and politics to keep meals short, sparking social media debate.

インドのベンガル州南部にあるレストランは,食事中に不動産や政治について議論しないようにと客に指示する看板を掲げることに注目している. A restaurant in South Bengaluru, India, has gained attention for posting a sign asking customers to avoid discussing real estate and politics while dining. 経営 者 たち の 主張 に よる と , こう し た 話題 は 食事 の 経験 を 妨げる こと が あり ます。 The management claims these topics can disrupt the dining experience, as discussions often prolong the time customers occupy tables. この看板はソーシャルメディア上で議論を巻き起こし、このルールを支持する人もいれば、意見を異にする人もいる。 The sign has sparked debate on social media, with some supporting the rule and others questioning it.