オークランドのペット飼い主たちは 病気の犬"ババガール"を 介護しなかったことで 起訴され 罰せられるでしょう Auckland pet owners face prosecution and penalties for neglecting their sick dog, Bubba Girl, leading to her euthanasia.

オークランドのペットの飼い主2人は 皮膚病,栄養失調,痛みで苦しんでいたババガールという病気の犬の獣医の治療を受けなかったために起訴されました Two pet owners in Auckland were prosecuted for not seeking vet care for their sick dog, Bubba Girl, who suffered from skin disease, malnutrition, and pain, leading to her euthanasia. 一 か月 以上 も その 状態 に 気づい て い た 持ち主 は , 専門 家 の 助け で は なく , クリーム と 塩水 で 彼女 を 扱い まし た。 The owners, aware of her condition for over a month, treated her with cream and saltwater instead of professional help. 地域 の 仕事 や 拘留 , 5 年 間 犬 を 飼っ て い ない こと , 獣医 費 1,000 ドル ( 約 6 万 5,000 円 ) の 罰金 を 科さ れ た こと など が その 中 に 含ま れ て い まし た。 Sentences included community work and detention, a ban on owning dogs for five years, and a $1,000 fine for veterinary costs.