タイ で は , 仏教 の 祝日 に アルコール の 販売 が 行なわ れ , 観光 業 が 促進 さ れる こと も 認め られ て い ます。 Thailand may allow alcohol sales on Buddhist holidays to boost tourism, subject to approval.

タイ で は , 特定 の 地域 の 仏教 の 祝日 に アルコール の 販売 を 許可 し , さらに 多く の 観光 客 を 引き寄せる こと を 考え て い ます。 Thailand is considering allowing alcohol sales on Buddhist holidays in certain areas to attract more tourists. 政府は5月11日以前からこの変更を施行する計画で,観光の促進に努めるとともに,同性婚を合法化し,テレビ番組"ホワイトロータス"でその役割を活用する努力を拡充するとともに,仏教の休日を実施する予定である. The government plans to implement this change before May 11, a Buddhist holiday, as part of broader efforts to boost tourism, including legalizing same-sex marriage and capitalizing on its role in the TV show "The White Lotus." この提案は,公の審理を受け,厚生大臣及び首相の承認を必要とする. The proposal will undergo public hearings and require approval from the health minister and prime minister.