タスマニアのサーモン産業は、大量魚死や環境被害について調査を受けています。 Tasmania's salmon industry faces scrutiny over mass fish deaths and environmental damage.

タスマニア の サケ 産業 は , 大量 の 魚 が 死ん で いる か どう か を 調べ , 海岸 で 腐りかけ た サケ を 洗っ て い ます。 Tasmania's salmon industry faces scrutiny over mass fish deaths, with rotting salmon washing up on beaches. 環境保全機関は,原因及び廃棄物管理に関する調査を進めている. The Environmental Protection Authority is investigating the cause and waste management. タスマニアのジャクキ・ラムジー上院議員は、環境被害と雇用数の低減を訴え、マキュリー・ハーバーからサーモン農場の撤去を要求している。 Tasmanian Senator Jacqui Lambie demands the removal of salmon farms from Macquarie Harbour, citing environmental damage and low employment numbers. 政府の支援は無条件ではないため、魚の死亡率や環境への影響についてより透明性が高まるよう,産業は圧力を受けています。 The industry is under pressure to be more transparent about fish mortality and environmental impacts, as government support is not unconditional.