ケベック警察はモントリオール近郊で燃えた車から遺体が見つかった事件を捜査している. Quebec police investigate death after body found in burned vehicle near Montreal.

ケベック警察は,モントリオール東部のラク・ブロードの燃えた車両で死体が発見された後の調査をしている. Quebec police are investigating after a body was found in a burned vehicle in Lac-Brome, east of Montreal. 警察 は 日曜 日 の 午後 9 時 45 分 ごろ , 火災 現場 に 呼ば れ , その 中 に 被害 者 が いる の を 見つけ , 現場 で 死亡 し た こと を 発表 し まし た。 Police were called to the scene of the fire at around 9:45 p.m. Sunday, where they found the victim inside, declared dead at the scene. 死因及び状況はまだ不明であり,主要犯罪課は,現在,技術者及び検視官の支援を得て調査中である. The causes and circumstances of the death are still unknown, and the major crimes unit is now investigating, with assistance from technicians and the coroner's office.