NSWは,安全と公平の懸念を表明して,私的電子監視を保釈のために禁止する計画である。
NSW plans to ban private electronic monitoring for bail, citing safety and fairness concerns.
新州首相のクリス・ミンズは,保釈された個人に対する個人電子監視を禁止する計画を発表し,繰り返される犯罪とGPS監視サービスBailSafeの崩壊を理由に懸念を表明した.
NSW Premier Chris Minns announced plans to ban private electronic monitoring for individuals on bail, citing concerns over repeat offenses and the collapse of GPS monitoring service BailSafe.
国は,民間のGPS会社とのつながりを絶ったビクトリアとの連携を図るため,家内の監視を行う新たな法律を制定する.
The state will develop new legislation to bring monitoring in-house, aligning with Victoria, which ended ties with private GPS companies.
この動きの目的は、地域の安全性を高めることであり,罪に問われた貧困層に対する間接的差別に対処することである.
The move aims to enhance community safety and address potential indirect discrimination against poorer accused offenders.