NHSハイランドは、リグモア病院の温水系で、軍団ナイレス病の潜在的な危険性を調査している。 NHS Highland investigates potential Legionnaires' disease risk in Raigmore Hospital's hot water system.

NHSハイランドは、ライグモア病院の熱水供給に潜在的な汚染の危険性を発見した。 NHS Highland discovered a potential contamination risk in the hot water supply at Raigmore Hospital, potentially linked to Legionnaires' disease. 病院で発症した肺炎の場合にはレギオネラ菌を考慮するガイドラインが発行されました. Guidance was issued to consider Legionella in cases of hospital-acquired pneumonia. 水 の サンプリング 計画 が 進め られ て おり , 2 週 間 で 結果 が 期待 さ れ て い ます。 A water sampling program is underway, with results expected in two weeks. 肺に感染する 深刻な病である レジオネラ病は レジオネラ菌を含む水滴を 吸入することで 感染する可能性があります Legionnaires' disease, a serious lung infection, can be contracted by inhaling water droplets containing Legionella bacteria.