ニュージーランドの議会議長は"アテローア"の使用を許可している。 公式名称に関する議論が発火している。 New Zealand's parliament Speaker allows use of "Aotearoa," sparking debate on official naming.

ニュージーランド議長であるジェリー・ブラウンリー氏は,公式の文脈で一般的に使われているように,議員は議会でニュージーランドを指すために"オテアロア"を使用できると述べた. New Zealand's Speaker Gerry Brownlee said MPs can use "Aotearoa" to refer to New Zealand in the House, as it's commonly used in official contexts. しかし,ニュージーランド第一号のウィンストン・ピータースが異議を申し立て,この用語は公衆の承認を受けていないと主張する. However, New Zealand First's Winston Peters disagreed, arguing the term hasn't been approved by the public. ブラウンリーは,緊張を和らげるために"アテローア-ニュージーランド"を使うことを提案したが,議員は英語やマラリ語や手話などを強調した. Brownlee suggested using "Aotearoa-New Zealand" to ease tensions, but emphasized MPs can speak in English, Māori, or sign language.