シンガポールとフィリピンでは、世界的な貿易の不確実性により、生産の成長が遅滞している。
Manufacturing growth slows in Singapore and Philippines due to global trade uncertainties.
2025年2月,シンガポールとフィリピンの製造業部門は低速成長を遂げ,PMIのスコアは拡大の衰退を示している.
In February 2025, the manufacturing sector in Singapore and the Philippines experienced slower growth, with PMI scores indicating a deceleration in expansion.
どちら の 国 も , 世界 的 な 貿易 不 安定 と 地球 的 な 政治 的 緊張 に 起因 する 新 秩序 や 生産 力 の 低下 を 見 て い まし た。
Both countries saw a decline in new orders and output, attributable to global trade uncertainties and geopolitical tensions.
遅滞にもかかわらず,PMIは50点のしきい値を超えているが,継続的な成長を示唆しているが,貿易政策の不確実な危険性が潜んでいる.
Despite the slowdown, the PMI remains above the 50-point threshold, signaling continued growth but with potential risks from trade policy uncertainties.