イスラエルはシリアのタートゥース港地を攻撃し、元アサド政権に関連した武器を目標としている。 Israel strikes Syria's Tartous port area, targeting weapons linked to the former Assad regime.

月曜日にイスラエルはシリアのタートルス港付近で空襲を実施し,前アサド政権から武器を保管する軍事施設を狙った. On Monday, Israel conducted airstrikes near Syria's Tartous port, targeting a military site storing weapons from the previous Assad regime. 12月以降の連続攻撃は,武器が敵の手に落ちないようにする目的で行われる. The strikes, part of a series since December, aim to prevent weapons from falling into hostile hands. シリアの移行政策政府は、ストライキを非難したが、脅威はないと主張した。 Syria's transitional government condemned the strikes but claimed they posed no threat. 民間防衛隊は被害の評価を行っており,死者は報告されていない. Civil defense teams are assessing the damage, with no reported casualties. イスラエル軍は,旧政権と関連のあるカダの武器庫を狙ったと確認した. The Israeli military confirmed targeting a weapons depot in Qardaha, a site linked to the former regime.