ロッサ・マルケイ准将は、大規模な拡張計画の中でアイルランド軍を率いることになりました。
Brigadier General Rossa Mulcahy set to lead Ireland's military amid a major expansion plan.
ブリガディエ将軍ロサ・マルカシーは,大拡大を監督する,アイルランド防衛部隊の新長として任命される.
Brigadier General Rossa Mulcahy is set to be appointed as the new head of Ireland's Defence Forces, overseeing a major expansion.
ムルカシーは全軍事部隊を指揮し,2028年までに防衛費の50%増を指揮し,海軍サービスの倍増や新型戦闘ジェット機の取得を含む.
Mulcahy will command all military units and lead a 50% increase in defence spending by 2028, including doubling the Naval Service and acquiring new combat jets.
30年以上にわたる国際派遣を含め,マルカシーの任命は,アイルランドの軍事指導者の著しい変化の証である.
With over 30 years of experience, including international deployments, Mulcahy's appointment marks a significant shift in Ireland's military leadership.