アザラシの赤ちゃんチャッピーは、初期の病気の治療にもかかわらず、深刻な内部消化器系の問題のためにミスティック水族館で亡くなりました。 Baby seal Chappy died at Mystic Aquarium due to severe internal digestive issues despite treatment for initial ailments.

ニューヘイブンの通りで立ち往生しているのが発見されたチャッピーという名前の灰色のアザラシの赤ちゃんは、深刻な消化器系の問題のためにミスティック水族館で死亡しました。 A baby gray seal named Chappy, found stranded on a New Haven street, died at Mystic Aquarium due to severe digestive issues. 当初は脱水症状や栄養失調や軽度の肺炎の治療を受けていたが,カウディの病状は魚の全食に移行したときはさらに悪化した. Initially treated for dehydration, malnutrition, and mild pneumonia, Chappy's condition worsened when transitioning to a whole fish diet. 解剖の結果 腸が歪んで 血液供給が切断されたことが判明しました A necropsy revealed that his intestines were twisted, cutting off blood supply. 命を救う努力をしたものの,チャッピーは回復できなかった. Despite efforts to save him, Chappy could not recover from the condition.