Bexar郡ジャイルで自殺未遂で50歳の囚人が死亡したが,調査が進行中である. A 50-year-old inmate died after attempting suicide at Bexar County Jail; investigations are underway.

テキサス州ベクサー郡ジャイルにある50歳の囚人は自殺未遂で土曜に死亡した. A 50-year-old inmate at Bexar County Jail in Texas died on Saturday after attempting suicide. 常時検査で 副警官が発見し 刑務所職員と サンアントニオ消防署の 緊急対策にも関わらず 病院で死亡と宣言されました He was found by a deputy during a routine check, and despite emergency measures by jail staff and the San Antonio Fire Department, he was pronounced dead at the hospital. 受刑 者 は 麻薬 所持 罪 で 投獄 さ れ まし た。 The inmate was jailed on drug possession charges. 保安官事務所とテキサス委員会が 事件を捜査しています The sheriff's office and the Texas Commission on Jail Standards are investigating the incident.