タミール・ナドゥの首相は,国民に対し,議席の救済に更に多くの子どもを生ずるよう勧告している.
Tamil Nadu's Chief Minister urges citizens to have more children to save parliamentary seats.
タミール・ナドゥの首相MKスターリンは,人口の減少計画に基づく近日中の制限計画による国会の議席の消滅を防止するため,国民に対し,更に多くの子どもを生ずるよう要請した.
Tamil Nadu's Chief Minister, MK Stalin, urged citizens to have more children to prevent the state from losing parliamentary seats due to upcoming delimitation plans based on population counts.
首相は,内務省がこれを否定しているにもかかわらず,タミルナードが8議席まで失われる可能性があると主張している.
He claims Tamil Nadu may lose up to eight seats, despite the Home Minister rejecting this assertion.
スターリンは,この問題について協議し,国家の利益を守るため,全党会議を計画している.
Stalin plans an all-party meeting to discuss the issue and protect the state's interests.