イリノイ州レイクムーアで射殺された男。容疑者は逮捕され、捜査は進行中です。 Man fatally shot in Lakemoor, Illinois; suspect apprehended, investigation ongoing.

イリノイ州レイクムーアで、日曜日の午後、ランドロードでの銃撃の報告に警官が対応した後、男性が撃たれて致命傷を負った。 A man was fatally shot in Lakemoor, Illinois, on Sunday afternoon after officers responded to reports of gunfire on Rand Road. 通りで発見された被害者は、死亡した病院へ運ばれた。 The victim, found in the street, was transported to a hospital where he died. 容疑者が逮捕されました レイクモアー警察と マクヘンリー郡調査本部の当局が 事件の捜査を行っています A suspect has been apprehended, and authorities from Lakemoor Police and the McHenry County Major Investigation Assistance Team are investigating the case. 公共の安全を脅かしているものはない。 There is no ongoing threat to public safety.