日本金融庁は老齢人口の圧力の中で,生命保険の再生の慣習を調査している.
Japan's FSA investigates life insurance reinsurance practices amid aging population pressures.
日本金融庁(FSA)は,リスクを評価し,セクターの安定を確保するため,生命保険会社の再生の慣習を検討している.
Japan's financial regulator, the Financial Services Agency (FSA), is examining the reinsurance practices of life insurance companies to assess risks and ensure sector stability.
このレビューは,長期的介護及び医療サービスの需要が増加する高齢者から生じた課題である.
This review comes amid challenges from an aging population that increases demand for long-term care and medical services.
FSAは,潜在的リスクを軽減するために,保険の負債が再保険会社,特にバーミューダに本拠を置く再保険会社に移転される範囲を理解することを目指しています.
The FSA aims to understand the extent of policy liabilities transferred to reinsurers, particularly those based in Bermuda, to mitigate potential risks.