"金 の 手 を 持つ 人"ジェームズ ・ ハリソン は 88 歳 で 亡くなり,その 血 は 240 万 人 以上 の 赤ちゃん の 命 を 救う こと に なり まし た. James Harrison, "man with the golden arm," died at 88; his blood saved over 2.4 million babies.

ジェームズ・ハリソン "黄金の腕を持つ男"は88年に亡くなった. James Harrison, known as the "man with the golden arm," passed away at 88. 彼のユニークな血液には 稀な抗体 アンチ・ドが含まれている 240万人以上の赤ちゃんを His unique blood contained a rare antibody, Anti-D, used to save over 2.4 million babies from a deadly blood disorder. ハリソン は , 自分 で 輸血 を 受け た 後 , 1954 年 に 輸血 を 施し 始め , 60 年 以上 に わたっ て 輸血 を 施し まし た。 Harrison began donating blood in 1954 after receiving transfusions himself and continued for over 60 years, donating an estimated 1,173 times. 彼の血液は 抗-D注射の開発に 極めて重要でした 免疫系が 胎児の血球を攻撃するのを 防ぐのです His blood was crucial in developing Anti-D injections, which prevent a mother's immune system from attacking her unborn baby's blood cells. ハリソンの遺産は 今なお 彼の生命を救う抗体の 研究開発に努めています Harrison's legacy continues to inspire efforts to develop lab-grown versions of his life-saving antibody.