家畜 の 数 は 増え て い ます が , オーストラリア の 畜産 市場 で は 羊 の 価格 や 需要 が 急増 し て い ます。
Cattle listings rise, but sheep prices and demand surge in Australian livestock markets.
最近,オークションプラス市場では,牛のリストが12%増加し,11,503頭の牛が提供されましたが,クリア率はわずかに58%まで低下しました.
Recently, the AuctionsPlus market saw a 12% increase in cattle listings with 11,503 head offered, but clearance rates dropped slightly to 58%.
重い去勢牛は好調で、価格が上昇しましたが、軽い去勢牛と未経産牛は下向きの圧力に直面しました。
Heavier steers performed well, with prices increasing, while lighter steers and heifers faced downward pressure.
羊のリストは53,283頭まで増加し,クリアランスは72%まで増加し,ほとんどのカテゴリー,特にメリノ羊の羊の価格が上昇しました.
Sheep listings rose to 53,283 head, with clearance increasing to 72% and prices lifting across most categories, especially for Merino ewe lambs.
エチュカ の 店 で は , NSW の 買い手 たち に 駆り立て られ て 価格 が 上がり まし た。
At the Echuca store sale, prices increased, driven by NSW buyers.
イーツヴォルド・サンタ/サンタ・インフィューズドの販売では,牛と雌牛の平均価格は1頭あたり1000ドル以上でした.
The Eidsvold Santa/Santa Infused sale saw strong prices, with steers and heifers averaging over $1000 per head.
クイーンズランド の 各地 で 行なわ れ た 様々 な 牛 の 販売 は , 需要 と 競争 の 激しい 価格 を 報告 し て おり , 様々 な 牛 の 種類 に 関する 市場 の 雑多 な 傾向 を 強調 し て い ます。
Various cattle sales across Queensland reported strong demand and competitive prices, highlighting a mixed market trend for different cattle categories.