アメリカ合衆国のシリア空襲は,反テロ活動の一部であるアルカイダの上級指導者を殺害している. U.S. airstrike in Syria kills senior Al-Qaeda affiliate leader, part of anti-terrorism efforts.

米国中央司令部 (CENTCOM) は2月23日にシリアで精密空爆を行い,アルカイダの支部であるフラース・アルディンの上級軍指導者ムハンマド・ユースフ・ジア・タレイを殺害した. The U.S. Central Command (CENTCOM) carried out a precision airstrike in Syria on February 23, killing Muhammed Yusuf Ziya Talay, a senior military leader of Hurras al-Din, an Al-Qaeda affiliate. "この作戦は,テロ対策及びアメリカ合衆国及び同盟国民の保護に関する ENCOMの努力の一部である. This operation is part of CENTCOM's efforts to combat terrorism and protect U.S. and allied personnel. シリアのIdlib県で活発に活動しているこのグループには,西欧とイスラエルに対する攻撃を擁護する約2500人のメンバーと支持者がいる。 The group, active in Syria's Idlib Province, has around 2,500 members and advocates for attacks against the West and Israel. マイケル ・ エリック ・ クルラ 将軍 は , 米国 が 引き続き テロリスト を 追跡 し て , 自国 や 人事 を 守る こと を 強調 し まし た。 General Michael Erik Kurilla emphasized that the U.S. will continue to pursue terrorists to safeguard their homeland and personnel.