教授のリチャード・スコライヤーが 脳腫瘍を患い 脳の変化を心配して 手術を予定しています
Professor Richard Scolyer, facing brain cancer, set for surgery due to concerning brain changes.
リチャード・スコライヤー教授は,前年のオーストラリア人であり,2023年5月に脳がんと診断された.彼の脳に検出された変化を懸念して,別の脳手術を受ける予定です.
Professor Richard Scolyer, a former Australian of the Year diagnosed with aggressive brain cancer in May 2023, is set to undergo another brain surgery due to concerning changes detected in his brain.
その変化は無線療法に関連している可能性があるが,腫瘍が再生しているという可能性もある.
The changes could be related to his radiotherapy treatment, but there is a possibility they indicate the tumor is growing back.
スコライヤー (58) は以前腫瘍の大部分を 摘出したことがある.
Scolyer, 58, had a major part of the tumor removed previously.