訴状は,憲法上の懸念を理由に,人道的仮釈放のトランプ時代の停止を復活させるための訴訟です.
Plaintiffs sue to reinstate Trump-era halt on humanitarian parole, citing constitutional concerns.
アメリカ国民と移民のグループはトランプ行政に対し,人道的仮釈放プログラムの復活を訴えており,そのプログラムはウクライナやアフガニスタンなどの紛争国や政治的不安定な国から87万5000人以上の国民が一時アメリカに居住することを許可している.
A group of American citizens and immigrants is suing the Trump administration to reinstate the humanitarian parole program, which allowed over 875,000 people from war-torn or politically unstable countries like Ukraine and Afghanistan to temporarily live in the U.S.
原告は,このプログラムの廃止は法律違反であり,恐怖の強制退去であると主張している.
The plaintiffs argue the program's termination is unconstitutional and fear deportation.
この訴訟は,前大統領が使用したこのプログラムは,標準移民ルートの利用ができない者を認めるために不可欠だったと主張している.
The lawsuit claims the program, used by past presidents, was essential for admitting individuals unable to use standard immigration routes.