NHSハイランドは,乳児の栄養と親子の絆を養うためのユニセフのゴールドアプチションを獲得.
NHS Highland earns Unicef's Gold accreditation for supporting infant nutrition and parent-baby bonding.
スコットランドのNHSハイランドは,ユニセフの赤ちゃんファンタジー・ファイター・ゴールド賞を受賞し,乳児と親との間での良い栄養と絆を支えている.
NHS Highland in Scotland has received Unicef's Baby Friendly Initiative Gold accreditation for supporting good nutrition and bonding between infants and parents.
ユニセフのプログラムは,子どもの養育環境を養うことを目的として,母乳の養育と生育を促進する.
Unicef's program promotes both breastfeeding and formula feeding, aiming to create a supportive environment for children.
スコットランド政府は,児童の権利に関する国際連合条約の締結を法律に定めるとともに,子どもたちが愛され,安全で尊敬されていると感じさせることを目的としている.
The Scottish government's integration of the United Nations Convention on the Rights of the Child into law further aims to ensure children feel loved, safe, and respected.