ミネソタ 州 コロンビア ・ ハイツ で 一 人 の 男 が 射殺 さ れ まし た が , まだ 容疑者 も 犠牲 者 も 確認 さ れ て い ませ ん。 A man was fatally shot in Columbia Heights, Minnesota, with no suspect or victim identified yet.

金曜日の夜に ミネソタ州 コロンビアハイツで 男が撃たれて死亡しました セントラル・アベニュー北東と 42番通り北東の近くです A man was fatally shot in Columbia Heights, Minnesota, on Friday night near Central Avenue Northeast and 42nd Avenue Northeast. 被害 者 は 午後 11 時 40 分 ごろ に 病院 に 到着 し , 銃創 から 死亡 し まし た。 The victim arrived at a hospital around 11:40 p.m. and died from the gunshot wounds. 当局は被害者の身元も容疑者の情報も公表していないし,逮捕もされていない. Authorities have not released the victim's identity or any suspect information, and no arrests have been made. 法執行機関は,調査が継続する中で,公衆の安全を脅す危険はないとしている. Law enforcement says there is no known threat to public safety as the investigation continues.