インド の ヒンズー 教 国家 主義 者 グループ は , ホリ で の イスラム 教徒 の 参加 を 禁止 し よう と し , 議論 を 呼び起こし ます。 Hindu nationalist group in India seeks ban on Muslim participation in Holi, sparking debate.

インド の ウッタル ・ プラデーシュ 州 に 住む ある ヒンズー 教徒 の 国家 主義 者 の グループ は , ホリ の 祭典 に イスラム 教徒 が 参加 する こと を 禁止 し , それ は ヒンズー 教 の 伝統 で ある と 主張 し て い ます。 A Hindu nationalist group in Uttar Pradesh, India, is calling for a ban on Muslim participation in Holi celebrations, claiming it is a Hindu tradition. イスラム教を含めるとホリ祭は"歪曲"されているとダラム・ラクシャ・サンガは主張し,ホリ祭は調和と包摂の歴史を強調して,これらの見解に反対する者もいる. The Dharam Raksha Sangh argues that including Muslims has "distorted" the festival, while some oppose these views, emphasizing Holi's history of harmony and inclusivity. この 要請 に よっ て , 共同 体 の 調和 と , そう し た 制限 を どの よう に 施行 できる か に 関する 論争 が 生じ て き まし た。 The request has sparked debate over communal harmony and how such restrictions could be enforced.