元トランプ大統領は,禁止された野球伝説のピート・ローズを後に赦免することを計画している. Former President Trump plans to pardon banned baseball legend Pete Rose posthumously.

トランプ前大統領は、トゥルース・ソーシャルで、彼のチームであるシンシナティ・レッズが関わる試合でギャンブルをしたとして野球界から追放された歴代安打王のピート・ローズを死後に恩赦する意向を発表した。 Former President Trump announced on Truth Social his intention to posthumously pardon Pete Rose, the all-time hits leader banned from baseball for gambling on games involving his team, the Cincinnati Reds. この恩赦は,今後数週間で署名される予定であるが,ローズのMLB禁止の解除を目指すが,Fameホールから彼の除外に影響を及ぼすことはない. The pardon, to be signed in the coming weeks, aims to lift Rose's MLB ban but won’t affect his exclusion from the Hall of Fame. この 件 は トランプ の 発表 に は 触れ られ て い ませ ん でし た が , 83 歳 で 死亡 し た ローズ も 1990 年 に 5 か月 の 刑 を 言い渡さ れ まし た。 Rose, who died in September at 83, was also sentenced to five months in prison in 1990 for filing false tax returns, though this case was not mentioned in Trump’s announcement.