2019年以降、韓国の最貧層の食糧費は40パーセント近く上昇し、現在では毎月平均300ドルになった。 Food costs for South Korea's poorest rose nearly 40% since 2019, now averaging $300 monthly.

韓国の最低所得階級の食糧費は2019年から2024年までに約40%上昇し,最下位の20%は毎月平均43万4,000ウォン(300円)を食費に費やしている. Food expenses for South Korea's lowest income class rose by nearly 40% from 2019 to 2024, with those in the bottom 20% now spending an average of 434,000 won ($300) monthly on food. この増加は、急激なインフレに駆り立てられ、所得の過半数を食費に費やしている低所得者に対して不利益に影響を及ぼす。 This increase, driven by steep inflation, disproportionately affects lower-income individuals who spend a larger portion of their income on food. 五年ぶりの食品と飲酒価格は28.3%上昇した. The food and beverage price index climbed 28.3% over the five-year period.