フォール・リバーの廃校のシルビア校で火災発生 原因は調査中 Fire breaks out at abandoned Silvia School in Fall River; cause under investigation.

マサチューセッツ州フォール・リバーの廃校されたシルビア校の建物で火災が発生,土曜の午後3時頃. A fire broke out at the abandoned Silvia School building in Fall River, Massachusetts, around 3 PM on Saturday. 消防隊は重い炎と戦ってきたが,建物の調子が悪いため,避難せざるを得なかった. Firefighters battled heavy flames but had to evacuate due to the building's poor condition. 被害 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 火災 の 原因 は 調査 の 対象 に なっ て い ます。 Though no injuries were reported, the cause of the fire remains under investigation, with officials suggesting it was likely set by someone. 消防署は火を消そうと努力しており,月曜日には更に詳細が予想される. The fire department is working to fully extinguish the blaze, with more details expected on Monday. 市町村長のポール・コーガンは,火は危険建物の解体を促進する可能性があると指摘した. Mayor Paul Coogan noted the fire could expedite the demolition of the hazardous building.