ノースカロライナ州トライオンでは、乾燥した状態のために150エーカーの山火事が急速に広がっているため、避難が命じられました。 Evacuations ordered in Tryon, NC, as a 150-acre brush fire spreads rapidly due to dry conditions.

ノースカロライナ 州 の トリオン で は , 150 ヘクタール に 及ぶ ブラシ の 火 が 急速 に 広がる ため , 避難 命令 が 出さ れ まし た。 Evacuations were ordered in Tryon, North Carolina, due to a rapidly spreading brush fire covering 150 acres. 消防団は火災に 対応しています 州道176号線沿いの地域や 近くの道路も 脅かされています Multiple fire departments are responding to the blaze, which threatens areas along U.S. Highway 176, Meadowlark Drive, and nearby roads. 火 は 乾燥 し た 状態 と 暴風雨 に よっ て 燃え , 赤旗 の 警告 が 事実 上 出さ れ ます。 The fire is fueled by dry conditions and gusty winds, with a Red Flag Warning in effect. 当局者は特定の地域の住民に 避難するよう促しています Authorities urge residents in specific areas to evacuate for safety.