副副長は,行政機関の書類を遅らせることで,DUPが進捗を保っていると批判する.
Alliance deputy leader criticizes DUP for holding up progress by delaying Executive papers.
北アイルランド同盟党副首 エオイン・テンニソンは,DUPのエマ・リトル・ペネルリー副首相を,行政機関の書類に掲げることで,進捗を遅らせることを遅らせたと非難した.
The deputy leader of Northern Ireland's Alliance Party, Eoin Tennyson, has accused Deputy First Minister Emma Little-Pengelly of the DUP of delaying progress by holding onto Executive papers.
テニソン は , その ため に 問題 が 解決 さ れ ず に すみ , すべて の 政党 から の 態度 の 変化 が 求め られる , と 主張 し て い ます。
Tennyson claims this has prevented issues from being resolved and calls for a change in attitude from all parties.
テニソン は , 自分 たち の 望む もの を すべて 手 に 入れ て い ない に も かかわら ず , 合意 し た 政府 計画 を , 将来 の 進歩 の 基礎 と みなし て い ます。
Despite not getting everything they wanted, Tennyson sees the agreed Programme for Government as a foundation for future progress.