ウィニペグ警察は 盗難と詐欺を 含む 犯罪の連鎖で 68件の罪で 一人を逮捕した
Winnipeg police arrested a man on 68 charges for a crime spree involving theft and fraud.
ウィニペグ警察は2月12日、27歳のトラヴィス・フレディー・デュカルミーを逮捕し,何ヶ月も続いた犯罪乱闘に関連した68の罪状で起訴した。
Winnipeg police arrested a 27-year-old man, Travis Freddie Ducharme, on February 12, charging him with 68 offenses linked to a months-long crime spree.
起訴状には自動車窃盗,破損,詐欺,盗品所持などを含む.
The charges include vehicle theft, break-ins, fraud, and possession of stolen property.
デュチャルメは ビジネス,レストラン,礼拝堂を標的とし 自動車,電子機器,金融情報を盗み 詐欺取引を行っていたとされています
Ducharme allegedly targeted businesses, restaurants, and places of worship, stealing vehicles, electronics, and financial information for fraudulent transactions.
捜査は進行中です。
The investigation is ongoing.