米国の高齢者介護制度は、団塊の世代のニーズ、プライベートエクイティの買収の下で緊張しています。 U.S. senior care system strains under boomers' needs, private equity buy-ins.

アメリカの高齢者医療制度は,大きな赤ちゃんブーム世代が高齢化し,長期的・末期的ケアへの需要が増加する中,圧力に直面している. The U.S. senior care system faces pressure as the large baby boomer generation enters its senior years, increasing demand for long-term and end-of-life care. 民間投資会社は 介護施設やホスピスを買収し 現在では75%が営利目的です With the sector already understaffed and underfunded, private equity firms are buying into nursing homes and hospices, with 75% now being for-profit. この 移行 に よっ て , 高齢 者 の 世話 に かかる 費用 の 増加 と 質 の 向上 が 懸念 さ れる よう に なり まし た。 This shift has raised concerns about the rising costs and quality of care for seniors.