アメリカではロブスターの漁獲は 2024年に15年ぶりの低水準に達しますが メイン州の漁師は 5億2,800万ドルの 記録的な収入を得ています US lobster catch hits 15-year low in 2024, yet Maine fishermen earn record $528 million.

メイン州を中心とする米国のロブスター産業は2021年以来,釣りが着実に減少しており,2024年には15年ぶりの低水準である8610万ポンドに達した. The US lobster industry, centered in Maine, has seen its catch decline steadily since 2021, hitting a 15-year low of 86.1 million pounds in 2024. それ に も かかわら ず , メーン 州 の 漁師 たち は , 高値 の ため に 5 億 8,200 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 記録 的 な 収入 を 得 まし た。 Despite this, Maine fishermen earned a record $528 million due to high prices. 危機 に 瀕 し て いる 鯨 を 保護 する 新しい 規制 と 気候変動 と 赤ちゃん ラングスター の 減少 など が 課題 と なっ て い ます. Challenges include the northward migration of lobsters to colder Canadian waters, climate change, declining baby lobster populations, and potential new regulations to protect endangered whales.