US 厚生労働長官はHHSの決定に関する公的コメントを終結させ、透明性の懸念を燃やすことを提案している。
US Health Secretary proposes ending public comments on HHS decisions, sparking transparency concerns.
US 厚生労働大臣のロバート・F・ケネディ・ジュニアは,行政機関の管理,職員,公共財産,契約等に関する広範囲にわたるHHS決定に関する公的コメントをすることができる長期的な慣習を廃止することを提案している.
US Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. is proposing to end a long-standing practice that allows public comments on a wide range of HHS decisions, including those related to agency management, personnel, public property, and contracts.
この動きは,リヒャルトソン・ウィーバー(Richardson Weiber)として知られる1971年の政策の逆転を目的としているが,公的参加と透明性の減少を懸念する政府支持者を警戒している.
This move, reversing a 1971 policy known as the Richardson Waiver, aims to streamline processes but has alarmed open government advocates who fear it will reduce public participation and transparency.
この政策変更は,3月3日,連邦登録書に掲載される.
The policy change is set to be published in the Federal Register on March 3.