マニトバ大学の教授は3月10日,就労と給与の争議をめぐってストライキの日付を定めた.
University professors in Manitoba set a strike date for March 10 over workload and salary disputes.
マニトバ大学教員協会 (UMFA) は,1,300人以上の教授とスタッフを代表し,3月6日までに契約合意に達しなければ,3月10日にストライキを予定している.
The University of Manitoba Faculty Association (UMFA), representing over 1,300 professors and staff, has set a potential strike date for March 10 if a contract agreement isn't reached by March 6.
問題 の 中 に は , 仕事 , 給料 , 保育 など が あり ます。
Issues include workload, salaries, and childcare.
2021年最後のストライキは35日間続いた.
The last strike in 2021 lasted 35 days.
大学は競争力のある給与を 提供していると主張し 問題を解決しようと 取り組んでいます
The university claims it offers competitive salaries and is working to resolve the issues.
交渉は進行中です。
Negotiations are ongoing.