パサデナ 記念 高校 の 二 人 の 生徒 が けんか の 後 に 銃殺 さ れ , 一 人 は 病院 に 運ば れ まし た。 Two Pasadena Memorial High School students were shot after a fight, with one airlifted to a hospital.

金曜 日 の 午後 , 近く の 教会 の 駐車 場 で けんか が 起き た 後 , パサデナ 記念 高校 の 二 人 の 生徒 が 銃殺 さ れ まし た。 Two students from Pasadena Memorial High School were shot after a fight in a nearby church parking lot on Friday afternoon. 二 人 と も 入院 し , 一 人 は 病院 へ 空輸 さ れ , 安定 し た 状態 に あり ます。 Both students were hospitalized; one was airlifted to a hospital and is in stable condition. 事件は警察による捜査を受けており,現場から逃げた容疑者を捜索中である. The incident is under investigation by police, who are looking for suspects who fled the scene. Pasadena ISDは,学校における危機のカウンセラー及び追加の警備を提供している. Pasadena ISD is providing crisis counselors and additional security at the school.